„Ein Granatsplitter hatte ihm wie ein riesiges Skalpell die Bauchdecke aufgeschlitzt.“
“一块弹片像一把巨大的手术刀一样将他腹壁划开。”
„Die Organe, die durch die Bauchdecke geplatzt waren, aber immer noch an blutigen Gewebefetzen am Körper hingen, zuckten, nachdem sie auf den Boden geklatscht waren.“
“那些冲破腹壁、但仍通过血淋淋的组织碎片挂在身体上的器官,在摔到地上后抽搐着。”