eine auf Intuition und nicht auf rationaler Überlegung beruhende Einschätzung von etwas
Er hat sich mehr aus einem Bauchgefühl heraus für dieses Fach entschieden.
他选择这个专业更多是出于一种直觉。
»Mein Bauchgefühl sagt mir, dass da etwas nicht stimmt.«
“我的直觉告诉我,那里有些不对劲。”