„In der Provinz zeigten sich viele Bauernfamilien glücklich, dass die Militärbehörden ihnen für einfache Arbeiten erstmals Kriegsgefangene in nennenswerter Zahl zuweisen konnten.“
“在乡下，许多农家很高兴军事当局首次分配了相当数量的战俘给他们做简单工作。”
„Natürlich waren Bauernfamilien, die bereit waren, ihre Heimat zu verlassen und in einem fremden Urwald neu anzufangen, eine Auslese der Tüchtigen und Unternehmungslustigen.“
“当然，那些愿意离开家乡到陌生雨林重新开始的农家，都是能干且有创业精神的人。”
