Person, die durch die Errichtung und den Verkauf vieler Bauwerke hohe Gewinne erzielt, meist auf fragwürdige oder riskante Art und Weise
„Einst wurde Jürgen Schneider wegen Betrugs in Milliardenhöhe verurteilt, nun soll der ehemalige Frankfurter Baulöwe 67.000 Euro ergaunert haben.“
曾经因数十亿欧元诈骗案被定罪的于尔根·施奈德，如今这位前法兰克福地产大鳄涉嫌骗取了6.7万欧元。
„Wie Lemminge laufen sie den immer irrwitzigeren Plänen des Baulöwen hinterher - blind vor Gier und Ehrgeiz.“
像旅鼠一样，他们追随这位地产大鳄越来越荒谬的计划——被贪婪和野心蒙蔽了双眼。
