„Ihre eigene weiße Baumwollbluse hatte kurze Ärmel, und sie trug keine Strümpfe unter ihrem Leinenrock, trotzdem war es ihr viel zu warm.“
“她自己的白色棉布衫是短袖的,亚麻裙下没穿袜子,尽管如此她还是觉得太热。”
„Allerdings war sie bekleidet: mit einer langärmeligen Baumwollbluse, Leinenhose und Lederstiefeln.“
“不过她穿着衣服:长袖棉布衫、亚麻裤和皮靴。”