die geplante Errichtung eines Gebäudes jedweder Art, deren Anfangs- und Endtermine bestimmt und demnach einzuhalten sind
Schinkel würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüsste, mit welchen Bauprojekten sein Spree-Athen geschunden wird.
如果申克尔知道他的施普雷-雅典被哪些建设项目糟蹋，他会在坟墓里翻身。
„Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“
“尽管过去四个月新建设项目的数量同比去年下降了近四分之一，但供过于求的情况令人窒息。”
