„Ich hatte Pablo in meinem Gedächtnis als eine hübsche Null verzeichnet, einen kleinen, etwas eitlen Beau, ein vergnügtes und problemloses Kind…“
„我在记忆中将巴勃罗记为一个漂亮的无用之人,一个矮小、有点虚荣的花花公子,一个快乐无忧的孩子…“
„Plötzlich dachte sie an einen alten Beau, den sie vergessen hatte, einen Angestellten im Imperial Hotel.“
„她突然想起一个她曾忘记的老花花公子,帝国酒店的一名雇员。“