„Es tut gut in der Extremhitze ins Wasser springen zu dürfen, statt angezogen vom Beckenrand den anderen beim Spaß zusehen zu müssen.“
„在酷热中能跳进水里真好，而不必穿着衣服站在池边看别人玩。“
„Zum Stammpublikum gehört beispielsweise der Junge mit der Schwimmbrille und der schwarzen Badekappe, der immer am Beckenrand steht und so tut, als würde er sich auf einen Sprung vorbereiten.“
„常客例如那个戴游泳镜和黑泳帽的男孩，他总站在池边，装作准备跳水。“
