Beipackzettel

der

[ˈbaɪ̯pakˌt͡sɛtl̩]名词复数: Beipackzettel

释义

说明书- 药品中附带的纸条，包含药效、副作用及用法等重要信息

bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält

Peter musste sich ein Taxi nehmen, denn auf dem Beipackzettel stand, dass man nach Einnahme des Medikaments nicht mehr selbst fahren sollte.

彼得不得不打车，因为说明书上写着服药后不应再自己开车。

Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen.

据说明书称，该药物常引起头痛。

产品说明- 向消费者快速提供金融产品机遇与风险概览的信息单

Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll

Verbraucherschützer fordern, dass es bei jedem Bankgeschäft einen Beipackzettel geben soll, der den Verbrauchern ausgehändigt wird.

消费者保护者要求每笔银行业务都应向消费者提供一份产品说明。

Nachdem Opa Mayer auf dem Beipackzettel das Wort „Totalverlust“ las, wollte er von dem Geschäft nichts mehr wissen.

迈耶爷爷在产品说明上看到“全部损失”一词后，便不想再了解该交易了。

近义词