Behörde, die für Bergaufsicht und Regulierung von Bergbauangelegenheiten zuständig ist
„Die Aufsichtspflicht wird durch Bergbehörden als Sonderbehörden der Länder wahrgenommen.“
„监管义务由作为各州特别机关的矿业局履行。“
„Die Bergbehörden können auf der Grundlage des BBergG für die Regelung spezieller Fragen entsprechende Verordnungen und Anordnungen erlassen und wachen über deren Einhaltung.“
„矿业局可基于联邦采矿法针对特殊问题颁布相应条例和指令,并监督其遵守。“