„In Graubünden rutscht eine ganze Bergflanke ins Tal – und mit ihr das Dörfchen Brienz.“
“在格劳宾登,整个山坡滑入山谷——连同布里恩茨小村庄。”
„Die südlichen Bergflanken verschwanden unter dichtem Grün, während man die nördlichen Ausläufer bis in die Sandebenen verfolgen konnte.“
“南部的山坡消失在浓密的绿色中,而北部的支脉则一直延伸到沙质平原。”