„Der Weg stieg jetzt steil bis zu einer Bergkuppe an, von wo aus wir, wie Vanderbrecken sagte, die Farm der Huysmans im Tal liegen sehen würden.“
„道路现在陡峭上升至一处圆峰,据范德布雷肯说,从那里我们能看见谷中赫伊斯曼斯的农场。“
„Auf einer Bergkuppe über Leinfelden-Echterdingen, ganz nahe beim Flughafen von Stuttgart, bemerkten die Menschen schon seit Langem Gräben und Wälle.“
„在莱恩费尔登-埃希特丁根上方、紧邻斯图加特机场的一座圆峰上,人们早已注意到沟壑和土垒。“