„In der schwärmerischen Sprache der Zeit wird zum Ausdruck gebracht, was die Bergwanderer und Kletterer bewegt: […].“
“当时那种狂热的语言表达了登山者和攀岩者的心声：[…]。”
„Die Primeln unserer Alpen, das Entzücken des Bergwanderers, sind fast alle für den Tieflandgarten ungeeignet.“
“我们阿尔卑斯山的报春花，登山者的喜悦，几乎都不适合低地花园。”
