Substanz mit Missbrauchspotential, die beim Menschen einen angeregten oder beruhigten Zustand hervorruft
„Nach dem Zweiten Weltkrieg entfernten sich in Deutschland und der Schweiz durch die Betäubungsmittel-Gleichstellungsverordnungen die juristische und medizinische Bedeutung des Begriffes Betäubungsmittel voneinander.“
“二战后,在德国和瑞士,由于麻醉药品等同条例,该词的法律与医学含义彼此分离。”
„Eine Erlaubnis zum Umgang mit Betäubungsmitteln der Anlage I, worunter auch weit verbreitete Betäubungsmittel wie Cannabisprodukte, LSD, Heroin (Diamorphin) fallen, ist praktisch nicht möglich.“
“实际上不可能获得处理附录一麻醉药品的许可,其中也包括大麻制品、LSD、海洛因(二乙酰吗啡)等广泛传播的麻醉药品。”