„Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil dominieren vor allem Männer türkisch-arabischer Herkunft diese »Ranglisten«.“
“按人口比例衡量,土耳其-阿拉伯裔男性尤其主导这些‘排行榜’。”
„Viele der Sklaven blieben auf der Inselgruppe und bildeten schon bald einen so hohen Bevölkerungsanteil, dass die Weißen sich bedroht fühlten.“
“许多奴隶留在群岛,很快形成极高的人口比例,使白人感到威胁。”