„Vor den beiden Studenten steht jeweils ein volles Bierglas für einen so genannten Bierjungen oder die Biermensur, das ritualisierte Wettsaufen.“ (www.spiegel.de)
„两名大学生面前各放着一杯满的啤酒杯，用于所谓的啤酒少年或啤酒决斗，即仪式化的拼酒。“ (www.spiegel.de)
„Müller schaut voller Verachtung in sein Bierglas.“
„米勒轻蔑地盯着他的啤酒杯。“
