„Die Bierkutscher und ihre Pferde zogen die Blicke auf sich, wenn sie – zum Beispiel in der Innenstadt – auf Liefertour waren.“
„当啤酒车夫和他们的马在市内等地送货时,吸引了众人的目光。“
„Er soff wie ein Bierkutscher und schrieb nüchterne Bücher über das Elend der Armen.“
„他像啤酒车夫一样酗酒,却写关于穷人苦难的清醒书籍。“