„Die Herren trieben lässig auf dem grünen Billardtuch die Bälle aufeinander, hin und wieder zu ihren Tassen zurückkehrend, die Damen saßen mit Handarbeiten am Fenster.“
“男士们悠闲地在绿色台球桌布上击球相撞，偶尔回到他们的杯子旁，女士们坐在窗边做手工。”
„Der Aufenthaltsraum bestand aus einem Billardtisch mit welligem Billardtuch und einem unscharf eingestellten Fernseher.“
“休息室里有一张台球桌，桌上铺着起皱的台球桌布，还有一台没调清晰的电视机。”
