Bindung

die

[ˈbɪndʊŋ]名词复数: Bindungen

释义

纽带- 联结，紧密的关系

Verbundenheit, enge Beziehung

Sie hatte eine enge Bindung an ihre Geburtsstadt Bremen.

她与出生地不莱梅市有着紧密的纽带。

依恋- 一个人与同伴持续的情感联系，个体对他人内在的心理依附

stetiger emotionaler Kontakt eines Menschen zum Mitmenschen, inneres Verhaftetsein eines Individuums an andere Personen

固定器- 用于将运动器材如滑雪板、溜冰鞋或冰爪系紧的装置

Vorrichtung zum Anschnallen eines Sportgerätes, zum Beispiel von Schier, Eislaufschuh oder Steigeisen

Die Bindung hat sich unversehens gelöst.

固定器意外松开了。

固结- 材料（织物、梁）的稳固连接

fester Halt von Materialien (Gewebe, Balken)

Eine der häufigsten textilen Bindungen ist die Leinwandbindung.

最常见的织物固结方式是平纹组织。

„Es braucht Konzentration, eine Bindung zu lösen, die Papieranfaserung aufzusetzen, ein handumstochenes Kapitalband zu erneuern oder die Initialen einer Inkunabel behutsam nachzukolorieren.“

更具体的词（下位词）