„Doch hatte Eske nach alter Zimmermannssitte sein eigenes Blattbeil mitgenommen, um es bei der Arbeit zu benutzen.“
“然而，按照老木匠的习惯，埃斯克带了自己的宽刃斧，以便在工作时使用。”
„Breitbeil n; auch Blattbeil n; Dünnbeil n: Beschlagbeil des Zimmermanns mit langer Schneide (20-40 cm) und in der Form eines Bartbeiles.“
“宽刃斧；也称宽刃斧；薄斧：木工用的包钉斧，刃长20-40厘米，呈胡斧形。”
