„Für Blattmetall walzt man ein Stück Metall möglichst dünn aus, zerschneidet das Blech und bearbeitet die entstandenen Stücke, mit Zwischenlagen übereinandergelegt, mit dem Hammer, bis sich ihre Größe vervierfacht hat.“
„制造金属箔时将一块金属尽可能薄地轧延,剪切板材,并将所得碎片以夹层叠放用锤敲打,直至面积增至四倍。“