„Alle trugen Blumenkränze im Haar, vielen war ein Sträußchen angesteckt worden, oder sie hielten es auch ausgestreckt in der kleinen Faust vor sich.“
„所有人都发间戴着花环，许多人别着小花束，或攥在小拳头上伸在身前。“
[Flüchtlinge in Lampedusa:] „Der Papst war hier und warf einen Blumenkranz ins türkisblaue Wasser,“ […].
[兰佩杜萨岛难民：] „教皇曾来到这里，将一只花环抛入绿松石蓝的水中，“ […]
