„In den Tanks schwappen 6000 Liter Treibstoff, und im Bombenschacht hängen sechs Tonnen Luftminen und Sprengbomben.“
“油箱里晃荡着6000升燃料，炸弹舱中悬挂着六吨航空水雷和爆破炸弹。”
„Als Kommandeur der 509. Group sollte er die Maschine nach Hiroshima fliegen, in deren Bombenschacht »Little Boy« hing.“
“作为第509大队的指挥官，他应将飞机飞往广岛，其炸弹舱中悬挂着‘小男孩’。”
