„Die Wikinger dagegen setzen an den Kiel zunächst die Bordwand an, ohne Spanten.“
“维京人则先将侧舷壁接到龙骨上,没有肋材。”
„Die Boote rutschten knirschend auf den Sand, junge Männer sprangen an Land, während die Alten schwerfällig über die Sitzplanken und Bordwände stiegen.“
“小船嘎吱滑上沙滩,年轻人跳上岸,老人则笨拙地跨过坐板和侧舷壁。”