Die Botschaft hör’ ich wohl, allein mir fehlt der Glaube (Goethe)
我固然听见了这则消息，只是我缺乏信仰（歌德）
„Meine Botschaft an die Schüler war ziemlich einfach: Redet mit den Ältesten im Dorf, fragt sie nach ihren Erfahrungen, Kenntnissen und Geschichten, schreibt alles auf.“
“我给学生的消息相当简单：和村里的长者交谈，询问他们的经验、知识和故事，全部写下来。”
2
大使馆- 一个国家在国外的外交代表机构
eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland
Mein Mann arbeitet für die deutsche Botschaft.
我丈夫为德国大使馆工作。
„Martha, von Beruf Journalistin, organisiert das gsellschaftliche Leben der Botschaft und lernt dabei viele ausländische Diplomaten, aber auch viele Vertreter des NS-Regimes kennen.“
“玛莎职业是记者，她组织大使馆的社交生活，并由此结识许多外国外交官，还有纳粹政权的许多代表。”
3
使馆大楼- 其中设有外交代表机构的建筑
Gebäude, in dem [2] vertreten ist
Die russische Botschaft befindet sich gleich hinter der nächsten Kreuzung.
