brandschutztechnische Trennschicht aus nicht brennbarem Isoliermaterial in gewissen Klassifizierungen
„Alle Rohre mit der Brandschutzisolierung können im Null-Abstand eingebaut werden (allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis P-3112/171/10-MPA BS). “
“所有带防火绝缘层的管道均可零间距安装（通用建筑监管检测报告P-3112/171/10-MPA BS）。”
„Da Klimakanäle und Lüftungsrohre üblicherweise von einem Brandabschnitt zum anderen verlaufen, benötigen diese und die dazugehörigen Rohrabschottungen eine sichere Brandschutzisolierung, so dass sich das Feuer nicht im Gebäude ausbreiten kann.“
“由于空调通道和通风管通常穿越防火分区，这些管道及相应管道封堵需要可靠的防火绝缘，以防火势在建筑内蔓延。”
