Sophie Frommelt räusperte sich, schluckte einmal hart und meinte unter einer Geste, als ob sie eine lästige Breme abwimmelte: »Bereits vorausgegangen. Entweder im Wirtshaus oder an einem Kilbi-Stand.«
索菲·弗罗梅尔特清了清嗓子，用力咽了一下口水，并做了一个仿佛挥赶一只烦人的虻的手势说道：“已经先走了。要么在酒馆，要么在某个节庆摊旁。”
„Diese Breme hat die Grösse von einer grossen gemeinen Fliege; sie hat kein eigentliches Maul sondern statt dessen nur eine Ritze ohne Zähne und Saugrüssel.“
“这只虻体型如一只大的常见家蝇；它没有真正的嘴，而只有一条无齿且无喙的裂缝。”
