„Der zur Bremssteuerung eingesetzte Bordcomputer errechnet abhängig von Beladungszustand, Radhaftung an der Straße und Stärke der Bremsung die optimale Verteilung der Bremskraft an die verschiedenen Bremsen.“
„用于制动控制的车载计算机根据载重状态、轮胎路面附着力和制动强度计算制动力对各制动器的最佳分配。"
„Weil auch die Bremssteuerung der Fahrzeuge der neuesten Baureihe 481 konstruktionsbedingt bei Notbremsungen nicht optimal funktioniert, muss zudem die Software angepasst werden.“
„由于最新481系列车辆的制动控制因结构原因在急刹时不能最佳工作，还需调整软件。"
