„Das ganze Brimborium war ihm zuwider. Ekelhaftes Affentheater, dachte er.“
“整套花架子让他厌恶。恶心的猴戏,他想。”
„Papa drückte sich wieder vorm Abendmahl, weil er mit dem ganzen Brimborium nichts am Hut haben wollte, und Mama sagte, die Predigt sei ja man ein ziemliches Wischiwaschi gewesen.“
“爸爸又逃避晚餐祈祷,因为他对整套花架子毫无兴趣,妈妈说布道简直是糊里糊涂。”