„Bei Grabungen an der künftigen ICE-Strecke Erfurt-Halle-Leipzig haben Archäologen ein 3400 Jahre altes Bronzeschwert aus dem Umfeld des Fundortes der Himmelsscheibe von Nebra geborgen.“
“在埃尔福特-哈雷-莱比锡未来高铁线沿线的挖掘中,考古学家从内布拉星象盘出土地附近发掘出一柄3400年前的青铜剑。”
„Gemeinsam mit der Himmelsscheibe [von Nebra] wurden zwei Bronzeschwerter, zwei Beile, ein Meißel und zwei Armspiralen gefunden.“
“与内布拉星象盘一起发现了两柄青铜剑、两把斧、一枚凿子和两个臂环。”