„Und stets war das Ziel meiner Fantasien die gewaltige, mit Schlingpflanzen überwucherte Mauer, in die das kleine Bronzetor eingelassen war.“
“而我幻想的目标始终是那道巨大的、被藤蔓覆盖的墙,墙上嵌着那扇小青铜大门。”
„Ein junger Mann war eingetreten und näherte sich mit nervösen Schritten auf dem Kiesweg dem Bronzetor der Todeskammer.“
“一名年轻男子走进来,沿着碎石小径以紧张的步子接近死亡之室的青铜大门。”