„Ein 81-jähriger Rollstuhlfahrer aus Brunsbüttel ist am Mittwoch von der Bugwelle eines aus dem Nord-Ostsee-Kanal auslaufenden Containerfrachters erfasst und um mehrere Meter versetzt worden. Das teilte die Polizei mit.“
“据警方通报,一名来自布伦斯比特尔的81岁轮椅使用者周三被一艘从北海-波罗的海运河驶出的集装箱货轮的船首波卷起并移位数米。”
„Fahren wir zu schnell, kann es durch die Bugwelle zu Unfällen an den Badestellen entlang der Elbe kommen.“
“我们开得太快,船首波可能导致易北河沿岸浴场发生事故。”