„Für ihre Arbeit mit Blinden in China hatte Tenberken 2005 das Bundesverdienstkreuz verliehen bekommen.“
„滕伯肯因在中国为盲人工作而于2005年获颁联邦十字。“
„So bleibt es beim Bundesverdienstkreuz und der Mitgliedschaft in der Darmstädter Sprachakademie als Ehrung zum 70.“
„因此，作为70岁荣誉，仍保留联邦十字和达姆施塔特语言学院会员资格。“
