Burggraben

der

[ˈbʊʁkˌɡʁaːbn̩]名词复数: Burggräben

释义

城堡壕沟- 城堡周围挖出的防御性沟渠，通常注有水或曾注有水

defensiver, um eine Burg herum ausgehobener Graben, der oft mit Wasser gefüllt ist/war

Ein Burggraben schützt die Burg vor Eindringlingen.

城堡壕沟保护城堡免受入侵者侵犯。

„Im Tal floss der Dnjepr-Strom und umgab Smolensk wie ein Burggraben.“

„第聂伯河流过山谷，像城堡壕沟一样环绕斯摩棱斯克。“

护城河- 在较长时间内对潜在竞争者出现构成无法逾越的经济障碍的多种因素总和

Summe der Faktoren, die für einen längeren Zeitraum eine unüberwindliche ökonomische Hürde für das Entstehen möglicher Konkurrenten bildet

„Burggräben sind strukturelle Barrieren zum Schutz der eigenen Wettbewerbsposition“

„护城河是保护自身竞争地位的结构性壁垒“

„Beim Softwarekonzern Oracle ist der Burggraben die gute Kundenbindung […]“

„软件公司甲骨文的护城河是良好的客户黏性[…]“