Er zeigte sich als charmanter Causeur und stand — ohne sich aufzudrängen — im Mittelpunkt der Feier.
他展现出迷人的健谈者风范，且不刻意张扬地成为庆祝活动的焦点。
„Gleich bei seinem Eintritt waren sich alle darüber klar, daß er sich heute in der ungnädigsten Stimmung befand - der strahlende Causeur vom vorigen Abend war nicht wiederzuerkennen.“
“他一进门，大家就明白他今天情绪极不悦——前一晚光彩照人的健谈者认不出来了。”
