Gesamtheit der (großen) Verlage, der Musik- und Filmindustrie, die ein verschärftes Urheberrecht fordert
„Die Mehrheit der Deutschen hat laut Umfragen nichts dagegen, dass ein Beamter täglich auf ihren Rechnern vorbeischaut, ob dort etwas gespeichert wurde, was den Jugendschutzwarten oder der Content-Mafia missfiele.“
据调查，多数德国人不反对一名官员每天检查他们的电脑，看是否存储了令青少年保护官或内容黑帮不快的东西。
„Und die Content-Mafia will anstatt eines modernen Urheberrechts und neuer Geschäftsmodelle die Verteidigung des Status quo und ein härteres Vorgehen gegen Filesharer.“
而内容黑帮想要的并非现代版权和新商业模式，而是维护现状并对文件共享者采取更严厉的措施。
