Cutter

der

[ˈkatɐ]名词复数: Cutter

释义

剪辑师- 剪辑电影或录音素材，并与导演合作按艺术观点将其组合成整体作品的人

jemand, der Filmaufnahmen oder Tonaufzeichnungen schneidet und in Zusammenarbeit mit dem Regisseur nach künstlerischen Gesichtspunkten zu einem Gesamtwerk zusammensetzt

Der Cutter ist ein unsichtbarer Mensch. Er ist der heimliche Arrangeur und Rhythmisierer, der einen Film völlig zerstören, aber auch retten und zur Vollendung bringen kann.

剪辑师是无形的人。他是隐秘的编排与节奏调控者，能彻底毁掉一部电影，也能拯救并使其完美。

Als Cutter, die beispielsweise in Redaktionen von Nachrichtensendungen arbeiten, wollen sich Filmeditoren jedoch nicht verstanden wissen.

然而作为例如在新闻节目编辑部工作的剪辑师，电影编辑们不愿被如此看待。

美工刀- 用于切割如地毯的小而极锋利的刀

kleines, sehr scharfes Messer zum Schneiden etwa von Teppichböden

Für Cutter existieren drei verschiedene Klingentypen: die Abbrechklinge, die Hakenklinge und die Trapezklinge.

美工刀有三种不同刀片类型：断头刀片、钩形刀片和是梯形刀片。

Mit einem Cutter lassen sich Pakete an der Klebestelle leicht öffnen.

用美工刀可轻松沿胶合处打开包裹。

绞肉机- 用于切碎肉以生产香肠的机器（kutter）

Maschine zum Zerkleinern von Fleisch für die Wursterzeugung (Kutter)

近义词

Stanleymesser

Teppichmesser