In der Ausgangsstellung des Schachspiels steht der weiße Damenläufer auf dem Feld c1, der schwarze Damenläufer auf dem Feld c8.
在国际象棋的初始局面中，白方的后翼象位于c1格，黑方的后翼象位于c8格。
„Statt den Damenläufer in die Brettmitte zu entwickeln, schickt er seinen Damenspringer auf eine längere Reise, deren Ziel nicht ganz klar ist.“
„他没有将后翼象发展到棋盘中央，而是派他的后翼马进行了一段目标不甚明确的漫长旅程。“
