Dasein

das

[ˈdaːˌzaɪ̯n]名词

释义

人生- 一个人的生活

das Leben eines Menschen

Sie freuten sich ihres Daseins.

他们对自己的生活感到快乐。

„Es sieht also ganz so aus, als ob das Schimpfen essenziell zum menschlichen Dasein dazugehören würde.“

“看起来确实如此，似乎抱怨对人类存在必不可少的一部分。”

在场- 在场的事实

Tatsache, anwesend/zugegen zu sein

更具体的词（下位词）