Dauereinsatz

der

[ˈdaʊ̯ɐˌʔaɪ̯nzat͡s]名词复数: Dauereinsätze

释义

连续出动- 救援人员或类似力量不间断的出动

Einsatz von Rettungskräften oder Ähnlichem ohne Unterbrechungen/Pausen

„In Niederbayern waren die Feuerwehren in der Nacht im Dauereinsatz.“

“在下巴伐利亚，消防队夜间处于连续出动状态。”

持续使用- 在较长时期内无长期中断地使用某物（设备或其他类似物）

das Verwenden eines Sache (Geräte oder Ähnliches) über einen längeren Zeitraum ohne langfristige Unterbrechungen

„Professionelle Laminiergeräte sind nicht nur schneller (laminierte Fläche pro Minute), sondern auch für den Dauereinsatz geeignet.“

“专业塑封机不仅更快（每分钟塑封面积），而且也适合持续使用。”

„Für den Dauereinsatz sind heute auch elektrisch angetriebene Kabelscheren gebräuchlich.“

“如今电动电缆剪也常用于持续使用。”