Die humoristische Deklamation des Sprechers war ausgezeichnet.
演讲者幽默的朗诵十分出色。
„Etliche gaben ihrer Rührung darüber Ausdruck, daß der Geist noch bewahrte, was ihnen an Schulwissen und Bildung längst abhanden gekommen sei; einzelne lobten das Organ des Archivars bei der Deklamation.“
“一些人表达了对下述情形的感动：精神仍保存着他们早已丧失的学识教养；个别人称赞档案员朗诵时的嗓音。”
