Deklaration

die

[ˌdeklaʁaˈt͡si̯oːn]名词复数: Deklarationen

释义

申报单- 寄送货物的内容或价值申报

Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts

Laut Deklaration enthält das Paket Kosmetikartikel.

根据申报单，包裹内装有化妆品。

报关- 需向外贸主管机关提交的申报

gegenüber Auslandshandelsbehörden abzugebende Meldung

Bei der Einfuhr der Tiere wurde in der Deklaration ein anderes Herkunftsland angegeben.

在进口这些动物时，报关单上填写了另一个原产国。

声明- 对变量的维度、标识符、数据类型及进一步属性的规定

Festlegung von Dimension, Bezeichner, Datentyp und weiteren Aspekten einer Variablen

In C müssen die Deklarationen am Anfang stehen.

在C语言中，声明必须位于开头。

宣告- 一类言语行为，其中所说的话同时也随即发生

Klasse von Sprechakten, bei denen das, was gesagt wird, auch zugleich geschieht

Die Äußerung „Ich taufe dich auf den Namen xy“ ist eine Deklaration, wenn sie unter den erforderlichen Bedingungen erfolgt.

更具体的词（下位词）