„Der Begriff Demozid wurde von Rummel gewählt, weil Genozid seit der Völkermord-Konvention der Vereinten Nationen von 1948 eine ethnischrassische Gruppenidentität für die Opfer voraussetzt.“
„政权灭杀这一概念由拉姆尔提出,因为自1948年联合国灭绝种族公约以来,种族灭绝要求受害者具有种族群体身份。“
„Wie steht es dann mit den Ansprüchen osmanischer Staatsbürger griechischer Nationalität, deren Vorfahren im selben Zeitraum Opfer türkischer Staatsverbrechen - Genozid und Demozid - geworden sind, an die Republik Türkei?“
„那么,那些在同一时期成为土耳其国家罪行——种族灭绝和政权灭杀——受害者的希腊裔奥斯曼帝国公民的后代对土耳其共和国的索赔要求又如何呢?“