Dickbauch

der

[ˈdɪkˌbaʊ̯x]名词复数: Dickbäuche

释义

胖子- 肥胖臃肿的人

beleibte, dicke Person

„Mit einem Satz war ich bei dem Dickbauch und riss ihm das Handy aus der Hand.“

„我一个箭步冲到那个胖子面前，从他手里夺过手机。“

„»Das Schwein will Senge haben«, sagte der Dickbauch zu seinem Kollegen, worauf dieser gemein grinste.“

„»这头猪想要钱«,胖子对同事说，后者奸笑起来。“

大肚- 由[1]派生出的形容性人名（例如儿童书中）

aus [1] abgeleiteter charakterisierender Eigenname einer Person (beispielsweise in Kinderbüchern)

„Von Umpah-Pah wird er „Bruder Dickbauch“ genannt.“

„他被温帕帕称为„大肚兄弟“。“

„«Das hier wäre Ihr Arbeitsplatz», sagt König Dickbauch.“

„«这是您的工作位»,大肚王说。“

近义词