„Auf der Oberseite sind beide Flügelpaare des Gelbwürfeligen Dickkopffalters dunkelbraun gefärbt und sie zeigen ein Muster, das aus orangebraunen bis gelblichen Würfelflecken besteht. Gelbbraun ist dagegen die Grundfärbung der Flügelunterseiten.“
„黄方块弄蝶的两对翅背面呈深褐色，并显示由橙褐色至淡黄色方块斑组成的图案。相反，翅腹面的基色为黄褐色。“
