„Ich ziehe mich bis aufs Unterhemd aus und lege mich in die Mitte des Doppelbettes.“
„我脱得只剩内衣,躺到双人床的中间。“
„Sie ging vor dem Fußende des Doppelbettes auf und ab und schlug beim Gestikulieren mit der Zigarette jedesmal so präzis in die Luft, daß die kleinen Rauchwölkchen wie Punkte wirkten.“
„她在双人床脚前走来走去,打手势时用香烟精准地指向空中,使小烟云像点一样。“