Dorfname

der

[ˈdɔʁfˌnaːmə]名词复数: Dorfnamen

释义

村名- 一个村庄的名称

Name eines Dorfes

„So entstehen Dorfnamen wie Kirowo und Newskoje.“

„这样就产生了诸如基罗沃和涅夫斯科耶之类的村名。“

村别名- (旧时)在村落社区中常用、替代姓氏使用的别称

(früher) in der Dorfgemeinschaft üblicher, anstelle des Familiennamens verwendeter Zuname

„Die Dorfnamen dienten ursprünglich zur einfacheren Unterscheidung der Familien mit gleichem Geschlechtsnamen.“

„这些村别名最初用于更简便地区分具有相同姓氏的家族。“

„Seener Familien-Dorfnamen.“

„塞恩家族村别名。“