„Unter dem Geschenkpapier kam eine Packung Dosenschinken zum Vorschein.“
“礼物包装纸下露出一包罐头火腿。”
„Während ich den Dosenschinken mampfte und mich gelegentlich mit heißem Tee aus der Thermoskanne stärkte, denn wir uns jeden Morgen beim Frühstück zubereiteten, hantierte ich unsicher mit den Hebeln.“
“当我嚼着罐头火腿,偶尔用每天早上早餐准备的保温瓶里的热茶补充体力时,我不熟练地摆弄着操纵杆。”