Viertelgeviertstrich (‐), der Syntagmen und Sätze als Erstglied eines Kompositums verbindet, aber nicht unbedingt obligatorisch (sowohl Arme-Leute-Essen als auch Armeleuteessen ist möglich)
„Ehrende Onyme als Namensbestandteil werden mit Durchkopplungsbindestrich verbunden.“
„作为名称组成部分的荣誉专名用贯通连字符连接。“
„Bei einigen Nomenkomposita mit unübersichtlichen Phrasen sollte zur Erleichterung für den Leser ein Durchkopplungsbindestrich gesetzt werden, z. B. ‚ihr Das-darf-doch-nicht-wahr-sein-Grinsen‘ gegenüber ihr ‚Dasdarfdochnichtwahrseingrinsen‘.“
„对一些含混乱短语的名词复合词，为便于读者应加贯通连字符，例如‘她那这不可能吧的傻笑’相对于‘她那这不可能吧傻笑’。“
