nicht die förmliche Lösung der Ehe in einer Ehescheidung, sondern nur die Trennung von Tisch und Bett der Ehepartner
Bei Ehebruch und anderen Gründen, die das Eheleben unerträglich machen, ist nach katholischem Kirchenrecht nur die Ehetrennung und nicht die Scheidung einer von Christen gültig geschlossenen und vollzogenen Ehe möglich.
在通奸及其他使婚姻生活难以忍受的理由下,按天主教教会法,仅允许分居而不允许离婚那类由基督徒有效缔结并完婚的婚姻。